Аутсайдеры

На одной из оживлённых улиц разгорается драка: юный Yu Hao, окружённый уличными хулиганами, отчаянно защищается, не теряя дерзкой искры в глазах. А в это время Pei Yu Yen, воспитанная в строгих рамках под опекой отца-профессора, живёт словно птичка в золотой клетке, окружённая тишиной и правилами. Она — образец прилежности, всегда аккуратная, с безупречными манерами, но её мир кажется блеклым, лишённым ярких красок. Всё меняется в тот миг, когда их пути пересекаются. Он врывается в её класс, чтобы поблагодарить за случайную помощь, его голос звучит громко и искренне. Позже он останавливает автобус, чтобы, запыхавшись, вручить ей письмо, полное трепетных слов. Их разделяет пропасть — два разных мира, словно рыбы, что красивы, но не могут жить вместе из-за своей природы, полной противоречий и одиночества. И всё же Yu Hao не в силах устоять: он тянется к ней, мечтая вновь увидеть её улыбку, такую редкую, но бесценную, словно луч света в серых буднях.