Поездка к любви – туда и обратно

В университетских стенах Lu Feng и Xiao Chen, два молодых студента, неожиданно для себя погружаются в глубокое и страстное чувство. Их сердца бьются в унисон, но семейные узы становятся непреодолимой преградой. Родители, узнав о связи, всеми силами стремятся разлучить влюблённых. Отец Lu Feng, не желая мириться с выбором сына, отправляет его подальше — в далёкий Hong Kong. Xiao Chen же остаётся один на один с холодным осуждением и одиночеством, сталкиваясь с предрассудками в стенах alma mater из-за своей ориентации. Время течёт, годы разделяют их, но судьба вновь сводит молодых людей. Теперь они встречаются в стенах одной компании, где один — начальник, а другой — подчинённый. Искры былой любви вспыхивают с новой силой, и они снова становятся близки. Однако счастье, словно мираж, ускользает из их рук. Их связь, такая желанная и мучительная, постепенно превращается в тяжёлую ношу, подобную недугу, от которого нет спасения.