В ожидании перелетных птиц

Лили, тринадцатилетняя девочка, переступает порог новой школы и вскоре обзаводится друзьями. Среди них выделяется Пэй — обаятельный парень, который с первого взгляда покоряет её сердце. Однако для него она лишь приятельница, и Лили решает приложить все усилия, чтобы изменить его отношение. Время идёт, но её чувства остаются без взаимности, а окружающие начинают шептаться за спиной. Постепенно надежда угасает, и Лили отдаляется. И только тогда Пэй осознаёт, как сильно ему не хватает её тепла. Сможет ли он преодолеть свои колебания и признаться в том, что чувствует, или их связь так и останется дружеской?